L'engoulevent est un oiseau funeste pour de nombreuses cultures. Il est particulièrement redouté dans les pays anglo-saxons où on l'appelle "l'oiseau des cadavres".
Alors pourquoi une telle inclination pour cet oiseau de mauvaise augure.
Selon les propos d'Atwalys lui-même, l'engoulevent symbolise pour lui le tragique, le romantique qui se meurt dans l'affliction. Affliction qu'il ne peut éviter. Un prince des ténèbres qui veut trouver le chemin de la lumière. Cette thématique des ténèbres et de la lumière est très importante dans l'oeuvre d'Atwalys Kiljan Brontë. Elle est même la fondation de sa mythologie.
"L'engoulevent me fascine. J'éprouve pour cet animal méprisé par les hommes, beaucoup d'affection, une certaine tendresse. Une poésie, un romanesque d'irlande qui se confond dans les tempêtes"
Dans la langue akanis, "Atwalys", nous avons vu dans l'article du cerf qu'il signifait "cerf" mais se traduit aussi par "engoulevent". Il s'agit du seul mot dans cette langue qui a deux traductions. On y voit la volonté de l'auteur de se retrouver sous la protection de ces deux animaux. Le choix n'est pas anodin.
L'engoulevent est un symbole particulièrement récurrent dans l'oeuvre d'Atwalys. Il est le centre d'attention de sa courte nouvelle "Dans L'ombre De L'Engoulevent". Dans cette histoire inspirée par "les Hauts de Hurlevent"et "Giorgino", l'engoulevent n'est plus l'oiseau funeste, il devient le protecteur des deux héros. Sans vous dévoiler l'intrigue, l'engoulevent ira jusqu'à les protéger pendant l'acte d'amour.
Il est le thème central d'un des plus beaux textes d'atwalys à savoir "Dans La Chute De L'engoulevent".
